Веселе мишеня Міккі Маус вперше з’явилося на кіноекранах ще тоді, коли дитяча анімація робила тільки свої перші кроки. Придуманий творчим дуетом Волта Діснея та Аба Айверкса, він став першим анімаційним персонажем, що заговорив. Власне, у Міккі Мауса є своя цікава історія народження та життя на екрані, про яку можна прочитати в книжці Марії Сердюк “Волт Дісней”. Запрошуємо взяти її в БІБЛІОТЕЦІ, щоб дізнатися, ким був попередник знаменитого мишеняти, як Волт та Аб вирішили, що їм потрібне саме мишеня, і хто придумав йому ім’я Міккі. Також із книжки можна дізнатися його дату народження – 18 листопада 1928 року. Йому вже стукнуло 91, а він досі розважає та потроху навчає малюків по всьому світу!
Власне, БІБЛІОТЕКА знайшла на Youtube ролик, у якому вголос читають книжечку про його день народження. З неї ми довідаємося про список бажаних подарунків усіх його друзів і збагатимося новими англійськими словами 🙂
Корисна лексика:
Who’s birthday is it? – Чий це день народження?
Can you make my Clubhouse appear? – Чи можеш ти зробити так, щоб Клуб Міккі Мауса з ‘явився?
Just say Meeska Mooska Mickey Mouse and lift the flap – Лишень скажи “Міска Муска Міккі Маус” та підійми віконце;
Come on inside, everyone! – Мерщій усі всередину!
Oh Toodles! – Toodles (Тудлз) – суперкомп’ютер-помічник, один із найголовніших персонажів у Клубі Міккі Мауса. В україномовній версії анімаційного серіалу його називають просто Помічником;
candles – свічі;
baloons – повітряні кудьки;
party hat – шляпа (ковпак) для вечірки;
clue, clues (множина) – підказка;
can you find a red bycicle? – чи зможеш знайти червоний велосипед?
we’ve got ears – тут іще й вуха:)
blue cap shaped like circle – синя кругла кепка;
can you find flowers that have her name? – чи можеш знайти квіти, що мають те саме ім’я, що й вона? (Daisy – це не тільки подружка Дональда, а й … ромашка!)
a book that is round like a basketball – книжка, кругла, як баскетбольний м’яч;
Pluto loves toy bones to chew – Плуто полюбляє гризти іграшкові кості;
It’s party time – час починати вечірку!
Сердюк Марія. Волт Дісней. /Серія “Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей. – К.: Іріо, 2019 – 112 с.
Зображення: сувенірний значок, випущений до 91-го дня народження Міккі Мауса. Джерело: wdwnt.com