БІБЛІОТЕКА та видавництво “BookChef” провели онлайн-зустріч з авторами пригодницької книжкової серії “Кеплер-62” Тімо Парвелом, Бйорном Сортландом та ілюстратором Пасі Пітканеном

Обидва літератори – учасники авторського колективу були вже добре відомі українському читачеві ще до початку публікації книжок серії “Кеплер-62”. Щоправда, аплуа в них було дещо іншим. Фінського автора Тімо Парвелу у нас знають за гумористичними книжками “Елла та друзі” та “Елла та друзі. Веселі пригоди. Книга 2”, адресованими молодшим школярам. Норвежець Бйорн Сортланн натомість відомий за серією “Арт-детектив”, в якій за допомогою кримінального розслідування знайомить дітей з найвідомішими світовими митцями й творами мистецтва. Українські читачі можуть прочитати про пригоди його героїв у Венеції, Лондоні, Парижі, Луксорі та Нью-Йорку.

Задум “Кеплера-62” масштабніший і складніший. Це великий книжковий серіал, дія якого розгортається не тільки на Землі, а на подібній на неї екзопланеті однойменної зоряно-планетної системи на відстані 1200 світлових років. За допомогою складного квесту, замаскованого під комп’ютерну гру, відбирають учасників експедиції туди. На цю місію покладаються великі надії – вона має стати способом порятувати землян від перенаселення й вичерпання природних ресурсів. Але до складу її учасників чомусь відібрали тільки дітей…

Участь Пасі Пітканена у створенні “Кеплера-62” не вичерпується створенням класичних книжкових ілюстрацій. Завдяки його мальованим розворотам історія, про яку розповідається, раз по раз збагачується візуалізацією, виконаною на основі елементів як класичного західного графічного роману (коміксу), так і японської манга. Більше того, у певні особливі моменти розповіді, наприклад, під час прольоту космічного корабля із героями через Червоточину (Чорну діру), коли драматизм зашкалює, малюнки зовсім не потребують жодного супровідного тексту…

Глядачі нашого ефіру матимуть змогу переконатися в тому, що чітке дотримання дедлайнів та не менш чіткий розподіл сфер відповідальності – запорука успішної праці в авторському колективі. Запускайте відеоролик, щоб дізнатися, як відобразилися на сторінках “Кеплера-62” нинішні проривні космічні досягнення Ілона Маска та якими творами світової класики для дітей надихалися його творці. Також користуємося нагодою, аби запросити Вас до БІБЛІОТЕКИ, щоб узяти на формуляр книжки “Кеплера-62” 🙂


Парвела, Т.
Елла та друзі [Текст] / пер. з фін. Т. Вакуленко ; іл. Н. Гайди. – Харків : Школа, 2016. – 95 с.

Парвела, Т.
Елла та друзі. Веселі пригоди [Текст] / пер. з фін. Г. Вакуленко ; іл. Н. Гайди. – Харків : Школа, 2016. – 128 с.

Парвела, Т.
Кеплер62 [Текст] . Кн. 1 : Запрошення / пер. з фін. І. Малевич ; іл. П. Пітканен. – Київ : BOOKCHEF : Форс Україна, 2019. – 127 с. 

Парвела, Т.
Кеплер62 [Текст] . Кн. 2 : Зворотний відлік / пер. з фін. І. Куш ; іл. П. Пітканен. – Київ : BOOKCHEF : Форс Україна, 2019. – 159 с.

Парвела, Т.
Кеплер62 [Текст] . Кн. 3 : Подорож / пер. з фін. І. Малевич ; іл. П. Пітканен. – Київ : BOOKCHEF : Форс Україна, 2019. – 167 с. 

Категорії: Без категорії

Повєткін Євген

ЦБ ім. Тараса Шевченка для дітей м. Києва, бібліотекар (з 2017 р.), 46 років. За освітою філолог, випускник Бердянського педуніверситету (1997 р.) і магістерського курсу з історії, теорії літератури та компаративістики НаУКМА (2000 р.)

Easysoftonic
EnglishFrenchGermanItalianUkrainian